-Á¦ÀÛ by Mo-mo (momorulez@hotmail.com)
-Ãâó¸¸ ¹àÇô ³õ´Â´Ù¸é ¼öÁ¤ ¹× Àç¹èÆ÷¸¦
-ÇÏ¿©µµ ¾Æ¹«·± »ó°üÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
-2006³â 2¿ù 10ÀÏ ÇãÁ¢ÀÚ¸· v1.0

 

À̰мö¸®ÇØ¾ß °Ú´Â°É

 

ÀÚ·¯ °¥²². ÀßÀÚ

 

Àúµµ °ð ÀÚ·¯°¥²²¿ä

 

ÀÌ ºÐÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ¿µ±¤ÀÔ´Ï´Ù

 

»õ ºÎÁÖÀÓÀ̽Š¸Æ½º ¶óÆÄ¿¤ ¹Ú»çÀ̽ʴϴÙ

 

¹Ú»çÀÇ ºÎÀÎÀ̽нºÅڶ󾾿Í
¾ÆµéÀÎ Âû¸®±ºµµ ȯ¿µÇØÁֽʽÿÀ

 

°©°©Çϰí È¥¶õ½º·¯¿î ¿ÍÁß¿¡¼­µµ ÆíÈ÷ °è½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù

 

Àú¾ß ¹°·Ð º´¿ø¿¡ °ü°èµÇÀÖÁö
ȯÀÚ¿¡°Ô °ü°èµÇÀÖÁö ¾ÊÁÒ

 

´Ê¾î¼­ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù

 

»õ·Î µé¾î¿Â ¸ðÄ£ »ìÇØ¹üÀ̶û
Èûµé°Ô ´ëÈ­ÇÏ´Ùº¸´Ï...

 

-³õÄ£°Å¶óµµ ÀÖ³ª¿ä?/
-ÀèÀÇ ¿¬¼³¸¸ ³õÃÆ¼ö. ŸÀÌ¹Ö ÁÁ¼ö

 

ÇÇÅÍ, ¿©±â ÀÌ ºÐÀº ¶óÆÄ¿¤ ºÎÀÎÀ̽ó×

 

³×. Àü ÇÇÅÍ Å¬¸®ºêÀÔ´Ï´Ù

 

-¾È³çÇϽʴϱî?/ -½ºÅÚ¶ó ¶óÆÄ¿¤ÀÌ¿¡¿ä

 

ÇÇÅÍ´Â ¿©±â¼­ Á¦ÀÏ ¿À·§µ¿¾È ÀÏÇÑ ÀÇ»ç¶ó³×

 

ÅÍÁÞ´ë°¨¿¡´Ù°¡ Àû¼º¿¡µµ ¸ÂÁÒ

 

Á˼ÛÇÏÁö¸¸ Àú ¼Ò¼¼Áö ¸Ô¾î¾ß°Ú±º¿ä

 

½Ç·Ê¿ä

 

-Ŭ¸®ºê ¹Ú»ç´ÔÀº ¹«½¼ ºÐ¾ß½ÃÁÒ?/
-±×³É ÇÇÅͶó°í ºÎ¸£¼¼¿ä

 

¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ È¯ÀÚ¸¦ ÁÖ·Î ¸ÃÁÒ

 

°¢º°È÷ °ü½ÉÀÖ´Â ºÐ¾ß´Â

 

¼ºÀûº´¸®Çаú ÀÌ¿¡ °ü·ÃµÈ ÆÄ±¹ÀûÀÎ °á¸»ÀÌÁÒ

 

-ºÎÀÎÀÌ ¾îÂîÇÏ¿´±â¿¡ ±×ÂÊ¿¡ °ü½ÉÀÖÀ¸½Å°ÅÁÒ?/
-¾îÂîÇÑ°Ç ¾øÁÒ. ¹ÌÈ¥ÀÌ¿¡¿ä

 

Àü Æò»ýÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ¿­Á¤¿¡ ¸ôµÎÇßÁÒ

 

»ç¶ûÀ̶õ À§ÇèÇÑ ½ºÆ÷Ã÷ÁÒ. Àü ´©±¼
»ç¶ûÇÒ ¸¶À½Á¶Â÷ ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú³×¿ä

 

°áÈ¥ÇÑÁö 12³â°¿¡¿ä

 

»ç¶ûÀÌ ½ºÆ÷Ã÷¶ó°í »ý°¢ÇØ
º»ÀûÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú³×¿ä

 

À½, °áÈ¥Àº ¿ÏÀüÈ÷ º°°³ÀÇ ¹®Á¦ÀÌÁÒ

 

Àü ¿­Á¤¿¡ °üÇØ ¸»ÇÏ´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù

 

Ŭ¸®ºê°¡ ÀÚ½ÅÀ» ¹¹¶ó°í ¼Ò°³ÇßÁö?

 

ÀÌ°Í Àú°Í¿ä. »ç¶÷ ±¦Âú´øµ¥¿ä

 

³»¸» µé¾î. ±× »ç¶÷ ¼Û°÷´Ï¸¦ ¼û±â°í ÀÖ¾î

 

-´©°¡¿ä?/
-µå¶óŧ¶ó°¡

 

³» ÀÚ¸®¸¦ ¿øÇß¾úÁö

 

¿À·¡ ÀÖ¾ú´Ù°í ±× ÀÚ¸®°¡
ÀÚ±â°Å¿´´Ù°í »ý°¢Çß³ªºÁ

 

´Ù¸¥ ºÎÀεé°ú´Â ¿Ö ¾ê±â¸¦ ¾ÈÇßÁö?

 

½Ã°£ÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä

 

±×·¡µµ, ¾ÆÄ§¿¡ °°ÀÌ Ä¿ÇÇ
¸¶½Ã±â·Î ÇÑ°Ç ±â´ëµÇ³×¿ä

 

º´¿ø »ýÈ°ÇØ¾ß Çϴ°Š¾ËÀݾÆ

 

-¿¹»óÇѰÅÀݾÆ/
-¹°·Ð¿ä

 

ÀÚ, ¿©·¯ºÐ, À۳⿡´Â ´ë´ÜÇß¾úÁÒ? ±×·¨ÁÒ?

 

³×, ±×·±µ¥ À̹ø¿£ Á» õõÈ÷ ÇßÀ¸¸é Çϴµ¥¿ä

 

ÀÌÁ¦ ¸· ´Ù ³ª¾Ò´Âµ¥. ÁøÀÌ ´Ù ºüÁ®¼­¿ä

 

´Ù½Ã Á¤Çغ¾½Ã´Ù. õõÈ÷ ÇÒ »ç¶÷ ¼Õµé¾î ÁÖ¼¼¿ä

 

Åë°ú

 

´ÙÀ½À¸·Î, ´©°¡ ÄÉŸåÀ» ´ã´çÇϽǷ¡¿ä?

 

½ºÅÚ¶ó, °úÀÏ ÄÉŸåÀ» µµ¸Ã¾Æ¼­ ÇØÁֽǷ¡¿ä?

 

-±â²¨ÀÌ¿ä/
-ÁÁ¾Æ¿ä

 

±×¸®°í ±ô¹ÚÇß¾ú´Âµ¥, ÁÖ·ù´Â ¾ÈµË´Ï´Ù

 

¼ú¸»ÀÌ¿¡¿ä

 

ȯÀڵ鿡°Ô ¼úÀº ±ÝÁö¿¡¿ä

 

µµ¿ÍÁà¿ä! µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä!

 

µµ¿ÍÁà¿ä! µµ¿ÍÁà¿ä! µµ¿ÍÁà! µµ¿ÍÁà¿ä!

 

¿©±â µé¾î¿Ã¶ó¿ì?

 

¾Æ´¢. Àü ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ¾Æ´¢

 

-ÀÌÂÊÀÌ¿ì/
-¾Æ´¢

 

º¹µµ¿¡ ÀÖÀ¸¸é ¾ÈµÇ¿ì!

 

µ¹¾Æ¿À½´!

 

±×ÂÊÀ¸·Î °¡´Â°Å ¾Æ´ÏÀ¯!

 

-Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù/
-±¦Âú¾Æ¿ä

 

°í¸¿³×

 

Á¦°¡ ³ëÆÄ½É¿¡ ÀÌ·¯´Â°Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸,

 

º´¿øÀÇ °ø°øÀå¼Ò¿¡ µé¾î°¡Áö ¾Ê´Â°Ô Çö¸íÇÕ´Ï´Ù

 

¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾÁö ¸ð¸£°Åµç¿ä

 

³²¼ºÈ¯ÀÚ¿Í ¿©¼ºÈ¯ÀÚ¸¦ ¼­·Î ¸¸³ª°Ôµµ Çϳª¿ä?

 

³×. ¹°·ÐÀÌÁÒ. ¸Å³â º´¿ø ¹«µµÈ¸¿¡¼­¿ä

 

±³Á¦Çϱâ ÁÁÀº ±âȸÁÒ

 

Àϳ⿡ Çѹøµµ ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù

 

-Á» µµ¿Í µå¸±±î¿ä? º£Àξ¾/
-¾Æ´¢

 

¸»Àº °í¸¿³×¿ä, ¶óÆÄ¿¤ ºÎÀÎ

 

Àü¿¡ »ì´ø »ç¶÷Àº ÇϷ縦 ¾î¶»°Ô º¸³ÂÁÒ?

 

¹Ù´ÀÁúÀ» Çß¾úÁÒ. ÅÂÇǽºÆ®¸®¿ä

 

¾î´À ÇØ´ø°¡, º´¿ø Àüü¸¦ ÅÂÇǽºÆ®¸®·Î Àå½ÄÇß¾úÁÒ

 

¾ö¸¶! ¿Í¼­ ºÁºÁ¿ä!

 

-¹¹´Ï ¾Æ°¡¾ß?/

 

¿¡µå°Å ¾ÆÀú¾¾, ¿©±ä Á¦ ¾ö¸¶¿¡¿ä

 

ÈûÀ» À纸´Â ¹æ¹ýÀ» »ý°¢Çس¾î¿ä.
½Ã°£ Á» ÀçÁֽǷ¡¿ä?

 

½Ã°è¸¦ ¾È á¾î, ¾Æ°¡

 

±×·³ ±×³É ¼¼ºÁ¿ä

 

ÁغñÇÏ½Ã°í ¿Ã¸®¼¼¿ä

 

½ÃÀÛ

 

1, 2, 3, 4, 5...

 

6, 7, 8, 9, 10...

 

11, 12, 13...

 

14, 15, 16...

 

¾Ö¸¦ ³»·Á³ö

 

Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. °è½ÅÁÙ ¸øºÃ³×¿ä, ¶óÆÄ¿¤ ºÎÀÎ

 

°¡ÀÚ, Âû¸®

 

°í¸¶¿ö¿ä, º£Àξ¾

 

Âû¸®°¡ »õ Ä£±¸¸¦ »ç±Í¾ú´õ±º¿ä.
±× »ç¶÷ À¯¸®ÁýÀ» ¼Õº¸´øµ¥¿ä

 

¾Æ, ÀߵƳ×
±× »ç¶÷ À§ÇèÇÏÁö ¾Ê³ª¿ä?

 

À§ÇèÇÑ »ç¶÷À̶ó¸é ¿ì¸® Á¤¿ø¿¡ ¾ø¾ú°ÚÁö

 

¿©±â¼± ÀÏÇϴ°͵µ Ư±ÇÀ̾ß. ¼ö³âÀÌ Áö³ª¾ß ÀÏÇÒ¼öÀÖ´Ù°í

 

¸ðµÎ ´Ù Ä¡·áµÈ ȯÀÚµéÀ̾ß

 

-´ç½Å ´ã´çÀΰ¡¿ä?/
-¾Æ´Ï, Ŭ¸®ºê ´ã´çÀ̾ß.
Ŭ¸®ºê ¾Ö¿Ï ȯÀÚÀÎ°Í °°´õ±º

 

-¾Ö¿Ï?/
-´Ùµé ¾Ö¿Ï ȯÀÚ °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í

 

´ç½Å ¾Ö¿ÏÀº¿ä?

 

´ç½ÅÀÌÁö

 

ÇÇÅÍ Å¬¸®ºê¾¾°¡ ¿Ö ±×¸®
±× »ç¶÷¿¡°Ô ºÙ¾îÀִ°ÅÁÒ?

 

ÀڱⰡ ¿¹¼ú°¡ÀÎÁÙ Âø°¢Çϰí ÀÖ¾î

 

Àü¿¡ Á¶°¢°¡¿´¾ú°Åµç

 

¹«½¼ ÁþÀ» Çß´ø°Å¿¡¿ä?

 

¸Ó¸®¿´´ø°¡

 

¾Æ´Ï, Á¦ ¸»Àº...
¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¾Ë¾î

 

±× ³²ÀÚ¶û ÀÎÅͺäÇØ ºÃ¾ú¾î.
Âû¸®´Â ºÐ¸íÈ÷ ¾ÈÀüÇØ

 

¾È³çÇϼ¼¿ä

 

Áö³­¹ø¿£ ¹Ì¾ÈÇÏ°Ô µÆ³×¿ä.
¾Æ¹«ÀÏ ¾ø¾ú±æ ¹Ù·¨¾î¿ä

 

Áö±Ýº¸´Ù ´õ ³ª»ÛÀÏÀº ¾ø¾úÁÒ, ¶óÆÄ¿¤ ºÎÀÎ

 

Á¦ ³²ÆíÀÌ ±×·¯´øµ¥, Á¶°¢°¡¿´´Ù¸é¼­¿ä

 

¾ÆÁ÷µµ Á¶°¢°¡ÁÒ

 

-¾ó¸¶³ª ¿©±â ÀÖ¾ú´ÂÁö ¹°¾îºÁµµ µÉ±î¿ä?/
-¹°¾îº¸¼¼¿ä

 

¾ó¸¶³ª¿ä?

 

6³â¿ä

 

¾Æ³»¸¦ Á׿´¾úÁÒ

 

³¯ ¹è½ÅÇß¾úÁÒ

 

¶óÆÄ¿¤ ºÎÀÎ

 

¾ÖÇÑÅ× ¹«½¼ ÁþÀ» ÇѰžß!

 

¶óÆÄ¿¤ ºÎÀÎ!

 

³ª¹«¿¡ ±â¾î ¿À¸£´Ù°¡ ¶³¾îÁ³½À´Ï´Ù

 

¿¡µå°Å ¾ÆÀú¾¾ ¿©±â Á» À־ µÇ¿ä?

 

-±×·¯Áö ¸øÇÒ±îºÁ °ÆÁ¤µÇ³×/
-ÀÏÇÏ·¯ µ¹¾Æ°¡¾ßÇÑ´Ü´Ù, Âû¸®¾ß

 

°í¸¶¿ü³×

 

¾Ö´Â ¾î¶§¿ä?

 

±¦Âú¾Æ¿ä. °í¸¶¿ü¾î¿ä

 

¹ú½á ³ª¹«¿¡ ±â¾î¿À¸¦ ³ªÀÌÀÎÁÙ ²Þ¿¡µµ ¸ô¶ú³×¿ä

 

¸ð¸£°Ú³×¿ä. Á¦°¡ °ü¿©ÇÒ°Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸

 

Á¦ ÆÇ´Ü¿¡ ¾Ö´Â ¸ðÇè°¡°¡ µÉ°Í°°³×¿ä

 

±×·²Áöµµ ¸ð¸£°Ú³×¿ä

 

¾ö¸¶¸¦ ´à¾Æ¼­ ±×·¨³ª º¸³×¿ä

 

¾Æ´Ò°É¿ä

 

±×·³ ¾Æºü ´à¾Ò³ª º¸ÁÒ

 

µå·¹½º ±¦Âú³×

 

-±×³É ÇÑ ¸»ÀÌÁÒ?
-±×·³

 

³Ê¹« »ìÀÌ µå·¯³ªÀÖÁö ¾Ê¾î?

 

Á¦´Ü»ç¿¡°Ô ¸»ÇØ ³õÀ»²²¿ä

 

±×·¡¾ß ÇÏÁö

 

ÅëÀÏ Àü¼±À̱¸¸¸

 

°°ÀÌ ÃãÃ߽Ƿ¡¿ä?

 

-ºñ¹Ð Çϳª ÁöÄÑÁà/
-¹¹³Ä¿¡ µû¶ó¼­¿ä

 

ÀèÀÌ ³»³â¿¡ ÀºÅðÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¸»ÇÏ´õ±º

 

ÈÄÀÓÀÚ·Î ´©±¸¸¦ Áö¸íÇÒÁö ±Ã±ÝÇϳ×

 

-Á¦°¡ ¾Æ´Â »ç¶÷Àΰ¡¿ä?/
-±×·²Áöµµ ¸ð¸£Áö

 

-ÇÇÅÍ Å¬¸®ºê?/
-Àç¹Ô³Ä ÀÀ?

 

ÃàÇÏÇØ¿ä. ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀä

 

¿ì¸® Àλý¿¡ ÀÖ¾î Å« Àüȯ±â°¡ µÉ°Å¾ß

 

¿©±â°¡ ´ç½Å°ú ¾Ö¿¡°Ô´Â ±×´ÙÁö
ÀÌ»óÀûÀÎ °÷Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ¹Ù²ð°Å¾ß

 

ÁýÀ̶û Á¤¿øÀ̶û ´Ù ¿ì¸®°¡ °¡Áú°Å¾ß

 

Á¤ÂøÇÒ¼ö ÀÖ¾î

 

ÃãÃÄÁ༭ °í¸¶¿ü¾î¿ä

 

ÀÌ°Ç ¹ÞÁö ¸ø Çϰڳ׿ä

 

²ÉÀÇ Àǹ̴ ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ°ÚÁÒ

 

-¾È³çÇϼ¼¿ä ¾ÆÃľ¾/
-¿¡µå°Å

 

ÈÞ½Ä ³¡!

 

¶óÆÄ¿¤ ºÎÀΰú´Â ¾î¶»°Ô Áö³»Áö?

 

±× ºÎÀÎÀ̶ûÀº »ó°üÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù

 

Àü ÀÏÇÏ´À¶ó ¹Ù»Þ´Ï´Ù

 

¿äÁò ÀÚ³×°¡ ¿ø¿¹¿¡ °ü½ÉÀÌ
ÀÖ´Ù°í ¾ÆÃİ¡ ±×·¯´õ±º

 

ºÎÀÎÀº Àú¿¡°Ô Ä£ÀýÇÏ°Ô ´ëÇØÁÝ´Ï´Ù.
¸îÁÖÀü¿¡ ºÎÀο¡°Ô ²ÉÀ» Áá¾úÁö¿ä

 

Ããµµ Ã߱⵵ Çß¾úÁö

 

¿©ÀÚ¿¡°Ô Àß ´ëÇØ ÁÙ¼ö Àִٴ°É
º¸¿©ÁÖ±â À§Çؼ­¿´À» »ÓÀÔ´Ï´Ù

 

±× ºÎºÐÀº ÀǽÉÄ¡ ¾Ê³×

 

Á¦ »óÅ¿¡ ¸¸Á·À» ÇÏ°í °è½Ê´Ï±î?
Àڳ׸¦ ÆÇ´ÜÇÏ·Á°í ÀÖ´Â°Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸

 

ÀÚ³× »óÅ´ ¸¸Á·½º·´´Ù³×

 

±×·¸´Ù¸é, °á±¹¿£...

 

°è¼Ó ÀÏÇÏ´Ùº¸¸é ¿©±â¼­ ³ª°¥¼öÀÖ½À´Ï±î?

 

Á» Âü°Ô³ª, ¿¡µå°Å

 

³Ñ¾î¾ß ÇÒ »êµéÀÌ ¸¹¾î

 

½ÃŰ´Â ´ë·Î ´Ù Çß¾ú½À´Ï´Ù

 

±×·¸´Ù°í ÇØ¼­ »çȸ¿¡ µ¹¾Æ°¥
Áغñ°¡ µÆ´Ù´Â°Ç ¾Æ´Ï¶ó³×

 

-±×·¡µµ Àý Ä¡·áÇßÀݽÀ´Ï±î/
-¾î¶² ¸é¿¡¼­ Ä¡·áÇߴٴ°ÅÁö?

 

½É°¢ÇÑ ¼º°Ý ÆÄź¿¡

 

º´ÀûÀÎ ÁúÅõ½ÉÀÇ °æÇâÀÌÁÒ

 

ÇÏ´ø ÀÏÀº °è¼Ó Çϵµ·Ï Çϰí
º´¿øÃø¿¡¼± °è¼Ó ÁöÄѺ¸°Ú³×

 

»õ ÀÏÀÚ¸®¿¡¼­ ¹«½¼ ÀÏÀÌ¶óµµ ÀÖ¾ú´Ï?

 

»ý±â´Â´ë·Î ¸»¾¸µå¸®ÁÒ

 

½ºÅÚ¶ó´Â Á¶½ÅÇÏ°Ô ÇൿÇϰí?

 

³×, ¾î¸Ó´Ï

 

±× »ç¶÷ À¯¸®ÁýÀ» Àß ¼ö¸®Çß´øµ¥

 

³×, Àß ¼ÕÁú ÇØ³ù´õ±º¿ä. ±×·¸ÁÒ?

 

Á¤¿øÀÌ Æø°Ý¸Â¾ú´ø°Í °°¾úÁö

 

ÀúÈñÇÑÅ× ±× »ç¶÷ ³Ñ±â¼¼¿ä

 

Á¦ Âø°¢ÀÏÁö´Â ¸ô¶óµµ,
±× ³²ÀÚ ¸Å·ÂÀûÀÌÁö ¾Ê³ª¿ä?

 

-Âø°¢À̾ß/
-¸Å·ÂÀûÀÌ¿¡¿ä

 

-±× »ç¶÷ ¹«½¼ »ç¿¬À¸·Î ¿©±â ¿Â°ÅÁÒ?/
-¾Æ³»¸¦ »ìÇØÇØ¼­ º¸³»Áö°Ô µÈ°ÅÁö

 

ºÐ¸íÈ÷ ¹ÌÄ£°Å³×
±×°Å ¸»°í ¹¹°Ú¾î

 

±× »ç¶÷ ´ÙÀ½¿¡ ¾î¶»°Ô µÇ´Â°ÅÁÒ?

 

Àß ¸ð¸£°Ú¾î. ±×°Ç ÇÇÅÍ ´ã´çÀ̰ŵç

 

´ÙÀ½ ¸î³â°£ Á¤¿øÀ̳ª ¼ÕÁúÇϰí ÀÖ¾î¾ß°ÚÁÒ

 

²ÄÀÛµµ ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â ²ÃÀ̱º¿ä

 

µµ´ëü ¹«½¼ ¹®Á¦Àΰžß?
±×·¸°Ô ¸»ÇÒ¼ö´Â ¾ø´Â°ÅÀݾÆ

 

±× »ç¶÷ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ³¯·Á¹ö¸®°Ô
ÇÏ´Â°Ç ¿ª°Ü¿ö¼­ ±×·¨¾î¿ä

 

º´¿ø ±ÔÄ¢Àº »ó°üÇÒ¹Ù ¾Æ´ÏÀݾÆ

 

-±ÔÄ¢À̶ó´Â°Ç ¹Ù²ð¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß¾úÁÒ/
-Àý´ë·Î ´ç½Å°ú´Â »ó°ü ¾ø´Â ÀÏÀ̾ß!

 

-Á¶½ÅÇÏ°Ô ÇൿÇÏ´Â°Ô Èûµé¾î?/
-±×Àú ´Ù¸¥ ¾Æ³»µé󷳿ä?

 

-±×Àú ´Ù¸¥ ¾î¸° ¼Ò³à󷳿ä?/
-¼ÖÁ÷È÷ ¸»Çؼ­, ±×·¡!

 

(¿©±â, º¸¿©ÁÖÁö)

 

¿©±â¼± ¾ÈµÅ¿ä

 

¾Æ, ¸Â´Ù!

 

¹æ±Ý ¸ñ¿åÇß¾î¿ä
±×·¡¼­ ¿äÁ¡Àº?

 

-¼öÇ¥Áö°©À» ±ôºýÇß´Ù/
-¾Æ...

 

¸¶Áö¸·À¸·Î º»°Ô ¾îµð¿´ÁÒ?
À½, ¸ô¶ó. ¾Ë¸®°¡ ÀÖ³ª?

 

¿©±â ÀÖ³×

 

°¡ÀÚ²Ù³ª, ¾Æ°¡¾ß

 

µ¿¹°¿ø¿¡ °¡ÀÚ.
¹¹ºÎÅÍ ÇÒ±î?

 

Àü¿¡ °¬´ø °÷¿¡ °¡¼­ ¼îÇεµ Çϰí...

 

±¦Âú´Ï?

 

±Í½ÅÀÌ¶óµµ ºÃ´Ï?

 

¹«½¼ ÀÏÀÌ´Ï, ¾Æ°¡¾ß

 

ȯÀÚ°¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä

 

-¾î¶² ȯÀÚ? ¾îµð¿¡?/
-Áý¾È¿¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä

 

ºÎ¸ð´Ô ħ½Ç¿¡ ÀÖ¾ú¾úÀ»Áöµµ ¸ô¶ó¿ä

 

´©±¸¿´´Ï? ´©±ºÁö ¾Æ´Ï?

 

ÀüÈ­ Á» ½áµµ µÉ±î¿ä?

 

¹«½¼ ÀÏÀÌ¶óµµ »ý°å³ª¿ä?

 

ÀÌ·± ¸»À» µé¾ú³×. ÀÚ³× ºÎÀÎÀÌ ¿¡µå°Å ½ºÅ¸Å©¶û

 

³ÑÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ¼±À» ³Ñ¾ú´Ù°í

 

´©°¡ ±×·¨ÁÒ?/
Á¸ ¾ÆÃÄ °æºñ¿ø

 

ȯÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­ ·ç¸Ó°¡ ¶°µ¹°í Àִµ¥,

 

³» ±Í¿¡ °ð°ðÀÌ µé¾î¿ÀÁö

 

´ç¿¬ÇϰÚÁö¸¸, ȯÀÚµéÀ» ½ÅÀÓÇÒ¼ö ¾øÁÒ

 

¿Ö ȯÀÚµéÀÌ ¼ö±Ù°Å¸®´Â
ÀÌÀ¯´Â ¾Ë¾î¾ß °Ú³×

 

¾Æ³»´Â °æºñ¿Íµµ ´ëÈ­¸¦ Çß¾úÁÒ

 

´Ù¸¥ ȯÀÚµé°úµµ ¸¶Âú°¡Áö°í¿ä. ¾î¶² ¼±À» ³Ñ¾ú´Ù´Â°ÅÁÒ?

 

½ºÅÚ¶ó?

 

À½, ¾ÆµéÀÌ ¿¡µå°Å¶û Ä£ÇÏ°Ô Áö³»´Ùº¸´Ï,
Àúµµ ´ç¿¬È÷ ¿¡µå°Å¶û Á¾Á¾ À̾߱âÇßÁÒ

 

ÀÚ³× ¿¡µå°Å¶û ¹«µµÈ¸¿¡¼­ ÃãÀ» Ãè¾úÁö
¼±»ý´Ô°úµµ ÃãÀ» Ãè¾ú¾úÁö¿ä

 

ÀÌ°Ô »ç½ÇÀϱîºÁ µÎ·Æ±º

 

¸¿¼Ò»ç!

 

¸Æ½ºµµ ¾Ë°íÀÖ³ª¿ä?
±×·¸´Ù°í º¸°í ÀÖ³×

 

ÀÌ·± Âüº¯ÀÌ ÀÖÀ»¼ö¾ß!

 

³» Àӱ⠸»³â¿¡ º´¿ø ¸ÁÇÏ°Ô »ý°å³×

 

-Doubtless they'll require a head to roll.
-Well, they're not having mine!

 

ȯÀÚ°¡ Å»ÃâÇҰŶó´Â »ý°¢ ¾ÈÇØºÃ¾ú³ª?

 

¹°·Ð ¾È Çß¾úÁÒ. ¾Ë¾ú¾ú´Ù¸é ¸·¾Ò¾ú¾ú°ÚÁÒ

 

À½. ÀÚ³× ¸»ÀÌ ¸Â¾ú¾î. ¸Æ½º´Â ¿ì¸®¶û ¸ÂÁö ¾Ê¾î

 

ÇüÆí¾øÀÌ ¸ÛûÇÑ ¿©ÀÚ!

 

½ºÅÚ¶ó°¡ ±× ³ðÀ» Â÷¿¡ Å¿ö
º´¿ø¹ÛÀ¸·Î »©ÁáÀ»°Å¿¡¿ä!

 

³» ¾Æ³»´Â 40³â°£ ±×·¯Áö ¾Ê¾ú´Âµ¥

 

¿©Æí³× Çϳªµµ °£¼ö¸¦ ¸øÇÏ´Ù´Ï

 

´©°¡ ½ºÅÚ¶óÀÇ ´ÙÀ½ Èñ»ýÀÚ°¡ µÉ±î?

 

¸ß½º´Â ¶°³ª¾ß ÇØ

 

ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾ð·Ð¿¡ °ø°³Çؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù°í º¾´Ï´Ù

 

Àû¾îµµ Áö±ÝÀº ¾ÈµË´Ï´Ù

 

½Å¹®»ç¿¡¼­ ÀúÈñµéÀ» ¸ÅÀåÇÒ°Ì´Ï´Ù.
½Å¹®»ç¶ó´Â°Ô ¹ÌÄ£³ðµé ÆíÀ» µéÁÒ

 

ÇâÈÄ º´¿øÀÇ Á¸¼ÓÀ» ÁöÄѳ»¾ß ÇÕ´Ï´Ù

 

ÇÇÅÍ, Çü»çµéÀÌ ¿À¸é...

 

¿¡µå°Å°¡ ÃÖ±Ù·¡¿¡ ¼ö»óÇÑ °æÇâÀ» ¶ç¾ú´Ù°í

 

±â·ÏÀ» Á¶ÀÛÇÒ¼ö ÀÖ°Ú³ª?

 

´ç¿¬ÇÏÁÒ

 

½ºÅÚ¶ó°¡ µµ¸ÁÄ¡°Ô µµ¿ÍÁáÀ»±î¿ä?

 

±×·¸Áø ¾Ê°í, ÀÌ¿ë´çÇßÀ» °Ì´Ï´Ù

 

Á¦ ¼Ò°ßÀ¸·Î´Â ½ºÅÚ¶ó´Â
¿¡µå°Å¿¡°Ô ºüÁ®ÀÖ½À´Ï´Ù

 

´ç½Å ³Ê¹« ÁýÂøÇß¾î

 

±×·¯´Ï ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »ç¶÷À»
ÀÏÇÒ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇÁ¤À» ³»·ÈÁö

 

ÇãÆ° ¼Ò¸®¿ä. ´ç½Å ºÎÀÎÀÌ
¿¡µå°Å¸¦ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú¼Ò

 

°ø½ÄÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â ¿ä¼Ò¸¦ ¿¹ÃøÇϱâ¶õ ÈûµéÁÒ One could hardly have predicted
that element in the equation.

 

ÀèÀÇ ¸í·ÉÀ¸·Î ³» »çÇ¥¸¦
¹Þ¾Æ³»·¯ ¿Â°Í °°ÀÌ ¸»Çϴ±º

 

ÀںνÉÀº ³ª´²¾ßÁÒ. ÇÏ´ø ÀÏÀ̳ª
°è¼Ó ÇϽðí, ÀÔÀº ´Ù¹«½ÃÁÒ

 

³»°¡ ´ç½Å »ó±ÞÀÚÀ롃 ¸ð¸£³ªº»µ¥

 

¾î¶² Àǹ̿¡¼­?

 

¸îÃÊ¿¡¿ä?

 

-½Ã°£À» Àî¾î¾ßÁÒ/
-¹Ì¾ÈÇÏ´Ù, ¾Ö¾ß

 

¿¡µå°Å ¾ÆÀú¾¾ ÀâÈ÷¸é
¾ÆÀú¾¾ °ï¶õÇÏ°Ô µÇ³ª¿ä?

 

ÀâÈú°Å¶ó°í ºÁ¿ä.
µµ¸ÁÄ£Áö ¿À·¡ µÆ°Åµç¿ä

 

¹èŸ°í È£ÁÖ·Î °¬À»°Å¶ó°í ºÁ¿ä

 

ÀúÇÑÅ× ¿À¼Å¼­ ´ëÈ­ÇØ¾ß
ÇÑ´Ù°í º¸´Âµ¥¿ä

 

¹°·Ð ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î¿ä

 

µµ¿Íµå¸®ÁÒ

 

³»ÀÏ ½Ã³»¿¡ ³ª°¡¼­ Å©¸®½º¸¶½º
¼îÇÎÀ» ÇØ¾ßµÉ°Í °°Àºµ¥¿ä

 

Á¦²¨µµ ÀÖ¾î¿ä?
±â´Ù·Á º¸°Å¶ó

 

Á¦°¡ ´ÐÀÌ¿¡¿ä. ÀüÈ­
µå·È´ø »ç¶÷ÀÌ¿¡¿ä

 

¿Ö À̸® ´ÊÀ¸½Å°ÅÁÒ?

 

ºÎÀÎÀ» ¹ÌÇàÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ
ÀÖ³ª È®ÀÎÇØ¾ßµÇ¼­¿ä

 

±× »ç¶÷À̶û ¾î¶»°Ô ¾ËÁÒ?

 

Á¦°¡ Á¶¼ö¿´¾î¿ä

 

Àü¿¡¿ä...

 

´ç½ÅÀ» Æ÷±âÇҰŶó »ý°¢Çß¾ú³ª¿ä?

 

¾ÈÀüÇÒ¶§±îÁö ¿¬¶ôÀ» ÇÒ¼ö¾ø¾ú¾î¿ä

 

±×·³ Áö±ÝÀº ¾ÈÀüÇѰ¡¿ä?

 

·±´ø¿¡¼± ¾î¶®¾î?
¹Ù»¼¾ú¾úÁÒ

 

´ç½Å »çÁÙ·Á°í ºÁµÐ°Ô ÀÖ¾ú´Âµ¥
»çÀÌÁ ¸ô¶ó¼­ ¸ø »ò¾ú¾î¿ä

 

´ÙÀ½ÁÖ¿¡ °¡¼­ °¡Á®¿Í¾ß°Ú¾î¿ä

 

»ì°Å ´Ù »ò¾î?

 

Àü¿¡ »ì·Á°í Çß´ø°Ç »ò°í?

 

³×, °á±¹¿¡´Â¿ä

 

¾îµð¿¡ ÀÖÁö?

 

¼îÇÎÇѰÅ

 

·±´ø¿¡¼­ ¼îÇÎÇѰÅ. ¾îµð¿¡ ÀÖ¾î?

 

-Å©¸®½º¸¶½º¿ëÀÌ¿¡¿ä. ¼û°Ü³ùÁÒ/
-¾îµð¿¡ ¼û°Ü³ù¾î?

 

-º¸¿©ÁÖ¸é ´õ ÀÌ»ó ¼û±ä°Ô ¾Æ´ÏÀݾƿä/
-»ê°Å º¸¿©Áà

 

º¸¿© ´Þ¶ó°í! Á¨Àå!

 

ÇØÇÇ Å©¸®½º¸¶½º

 

¿ë¼­ÇØÁà

 

³²ÆíÀÌ ÀǽÉÇØ?

 

ÀÏ¿¡ ÆÄ¹·Çô »ì¾î¿ä

 

ħ´ëµµ °°ÀÌ ½á?

 

Àü ´ç½Å²¨¿¡¿ä

 

±×·³ ³²ÆíÇÑÅ× µ¹¾Æ°¡Áö ¸»¾î

 

¿©±â¿Í¼­ ³ª¶û »ìÀÚ

 

°¡Á·À» ¶°³¯¼ø ¾ø¾î¿ä

 

¾Æ´Ï, ±×·²¼ö ÀÖ¾î

 

°¡Á·À» Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ»·Á¸é ¿©±â ¿ÀÁö¸¶

 

ÀÏ´Ü ¿©±â ¿Í¼­, Âû¸®µµ
µ¥·Á¿Ã ¹æ¹ýÀ» ã¾Æº¸ÀÚ°í

 

ºÎŹÀ̾ß

 

´ç½ÅÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷À̶û °øÀ¯ÇÒ¼ö ¾ø¾î

 

°áÁ¤³»·Á

 

¿¡µå°Å´Â Àß »ç³ª¿ä?

 

¹«½¼ ¸»ÀÎÁö µµÅë ¸ð¸£°Ú³×¿ä

 

´ç½Å °¡Á¤ºÎ ¸»·Î´Â ·±´ø¿¡
ÁÖ±âÀûÀ¸·Î °£´Ù´õ±º¿ä

 

¿¡µå°Å ¸¸³ª°í ÀÖÁÒ? ±×·¸ÁÒ?

 

¿©ÀÚµéÀ̶õ Á¾Á¾ ¼îÇÎÀ» Áñ±âÁÒ

 

°íÅë¹Þ´Â õÀç¿Í »ç¶û¿¡
ºüÁ®ÀÖ´Ù°í ÇöȤµÇÁö ¸¶½ÃÁÒ

 

¿¡µå°Å´Â ½ÇÆÐÇÑ ¿¹¼ú°¡ÁÒ

 

´ç½Å°ú ±× »ç¶÷ µÑ´Ù¿¡°Ô À§ÇèÇϱ⠱×Áö¾øÁÒ

 

¿¡µå°Å´Â Á¦ ȯÀÚ¿¡´Ù°¡
Á¦ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁÒ

 

¾Æ¹«·¡µµ ¿¡µå°Å´Â
µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê³×¿ä

 

¿¡µå°Å°¡ ¾Æ³»ÇÑÅ× ÇÑ ÁþÀ» ¾Ë¾î¾ß µÇ¿ä

 

¾Ë ÇÊ¿ä ¾ø¾î¿ä. Àú¿Í ¿¡µå°Å´Â »ó°ü¾ø¾î¿ä

 

¿¡µå°Å´Â ¾Æ³»¸¦ ÇØ¸Ó·Î Á×À»¶§±îÁö Ãij»¸®°í´Â ¸ñÀ» Àß¶ó³ÂÁÒ

 

Ä®·Î ´«À» µµ·Á³»°í´Â

 

¾ó±¼À» ÂûÈ븶³É ³­µµÁú ÇØ¹ö·ÈÁÒ

 

´õ ÀÌ»ó ·±´ø¿¡ °¡½ÃÁö ¾Ê¾úÀ¸¸é Çϳ׿ä

 

¾Æ¸¶ ºÎÀÎÀÇ Á¤½Å»óŰ¡
¸Å¿ì ¹Ú¾àÇѰÅÁöµµ ¸ð¸£ÁÒ

 

³²ÆíÀÇ µ¿ÀǸ¸ ÀÖ´Ù¸é ºÎÀÎÀ» Àâ¾ÆµÑ¼ö ÀÖÁÒ

 

¸»µµ ¾ÈµÇ±º¿ä
Àâ¾ÆµÑ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ºÎÀÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§Çؼ­µµ ¹°·ÐÀÌÁÒ

 

½ºÅÚ¶ó ºÎÀÎ

 

¿¡µå°Å°¡ ¾îµð ÀÖ´ÂÁö ¸»ÇØÁÖ½ÃÁÒ

 

¾Æ¸Þ¹Ù öÀÚ°¡ ¾î¶»°Ô µÇ¿ä?

 

»çÀüÀ» ã¾Æº¸¼¼¿ä

 

ÀúÇÑÅ× ¹¯Áö¸»°í. Àü ¾Æ¸Þ¹ÙÀÇ Áö´ÉÀ» °¡Áö°í Àְŵç¿ä

 

¾ö¸¶´Â...

 

¾ö¸¶´Â Á» ½¬°í °è½Å´Ü´Ù

 

¾ö¸¶´Â °ð µ¹¾Æ ¿À½Ç°Å¾ß

 

Ã¥ Àоî ÁÙ±î?

 

¾ö¸¶ È£ÁÖ·Î °¡¼Ì³ª¿ä?

 

"±×°Ç ÅèÀÇ Å« ºñ¹ÐÀ̾ú´Ù"

 

"±×ÀÇ ÇüÁ¦ ÇØÀû°ú ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â °èȹ°ú"

 

"ÀڽŵéÀÇ Àå·Ê½Ä¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ºñ¹ÐÀ̾ú´Ù"

 

"±×µéÀº ¶¥°Å¹Ì°¡ Áö´Â Åä¿äÀÏ¿¡ ¹ÌÁÒ¸®°­ ±â½¾À¸·Î ³ë¸¦ Àú¾î°¬´Ù"

 

¿òÁ÷¿©µµ µÇ¿ä?

 

¿Â ¸öÀÌ Àú·Á¿ä

 

-±×³àÇÑÅ×¼­ ¸¹Àº°É ¹è¿üÁö/
-Ä«¸®ºêÇØ Ãâ½Å ÈæÀÎÀÌ¿´¾î

 

ÈæÀÎ ¿©ÀÚ¶û ÇØºÃ³ª?
¾ÈÇØºÃÁö. ³­ ÇØºÃ°Åµç

 

±²ÀåÈ÷ ¼ú¿¡ ÃëÇß¾ú°Åµç...

 

»ï¹ÙÃãÀ» ÃâÁÙµµ ¸ô¶ú¾ú¾î
±×³àÇÑÅ×¼­ ¸¹Àº°É ¹è¿üÁö

 

¹þ¾î

 

ÀÏÇϰí ÀÖÀݾÆ!

 

-Á» °È°í ¿Ã²²¿ä, µÅÁÒ?/
-Á¶½ÉÇØ¼­ °¬´Ù¿Í

 

°í¸¶¿ö¿ä

 

-Àý ¹ÌÇàÇϳª¿ä?/
-¾Æ´¢

 

¹¹ÁÒ? ½ÃÀå¿¡¼­ ¾î½½·· °Å¸®´Â°É Áñ±â³ªº¸ÁÒ?

 

Àý ¹ÏÁö ¸øÇÒ ÀÌÀ¯¶óµµ ÀÖ³ª¿ä?

 

-±×·²°Å¶ó¸é ¿Ö Àý µû¸£µµ·Ï ÇѰÅÁÒ?/
-´Ù½Å ¾È ±×·²²². ¹Ì¾ÈÇØ

 

-¿Ö Àý ¹ÏÁö ¸øÇϴ°ÅÁÒ?/
-¹Ì¾ÈÇØ

 

ÀÏÇÏ´Â ÁßÀ̾ß

 

Àϸ¸ Çϳ׿ä. Á¦ ³²ÆíÀ̶û ¶È°°³×¿ä

 

-±×·¡?/
-³×

 

³²ÆíÀ̶û °°´Ù°í? ±×·¡?
±×·¡¿ä

 

Áý¿¡¼­ ó·³?
³×

 

ÀÌ·±°Íµµ ³²ÆíÀ̶û °°¾î?
³×

 

ÀÌ·±°Íµµ?

 

¾ßÈ£! Àú°Å ºÁ¶ó. ¸ÚÁö³×

 

-¸»ÇغÁ/
-¾ÆµéÀÌ º¸°í ½Í¾î¿ä

 

±¦Âú¾Æ Áú°Å¾ß. ½½ÆÛÇÏÁö¸¶